Ich wünsche dir eine fröhliche Feiertagssaison!
Feliz Natal from Portugal! Celebrate Christmas with tradition, warmth, and sunshine.
Veröffentlicht am
Weihnachten ist eine magische Zeit im Jahr, in der jedes Land seine eigenen, unverwechselbaren Traditionen genießt. Portugal ist da keine Ausnahme!
Hier beginnen die Weihnachtsfeierlichkeiten am Abend des 24. Dezembers, wobei alle Generationen der Familie zu einem Familienessen, bekannt als die Nacht der Consoada, zusammenkommen. Das Wort Consoada bezieht sich auf eine kleine Mahlzeit, die am Ende eines Fastentages eingenommen wird, und leitet sich vom lateinischen Wort consolare ab, was Trost bedeutet. Das Abendessen besteht meist aus Bacalhau – dem gesalzenen Kabeljau, der auf hunderte verschiedene Arten serviert werden kann – mit Kohl und gekochten Kartoffeln, gefolgt vom traditionellen Weihnachtskuchen – bolo rei – Königskuchen.
Das Weihnachtsessen endet in der Regel sehr spät und wird von einer Mitternachtsmesse gefolgt, danach werden die Geschenke ausgetauscht, sehr zur Freude der Kinder. Man glaubt, dass der Weihnachtsmann oder Pai Natal Kindern an Heiligabend Geschenke bringt, nicht am Weihnachtstag. Die Geschenke werden unter dem Weihnachtsbaum oder in Schuhen am Kamin gelegt. Einige sagen jedoch, dass die Geschenke vom Jesuskind und nicht vom Weihnachtsmann gebracht werden.
Die meisten Häuser haben eine Krippe oder ein Presépio. Bevor sie zum Gottesdienst aufbrechen, stellen die Eltern heimlich das Jesuskind in die Krippe. Sie legen die Geschenke unter den Weihnachtsbaum, damit Jesus 'auf wundersame Weise' in seiner Krippe ist, wenn die Familie nach Hause zurückkehrt! Kinder rennen sofort nach dem Betreten des Hauses zur Krippe, denn kein Jesuskind bedeutet keine Geschenke!
Der Weihnachtstag ist eine viel zurückhaltendere Angelegenheit, ähnlich dem britischen Boxing Day oder dem St. Stephen's Day in Irland, verbracht mit Familie und Freunden bei einem langen Mittagessen.
Aber natürlich ist eines der besten Dinge an Weihnachten in Portugal die milden Temperaturen und die kilometerlangen verlassenen, sandigen Strände, die in der Sonne glänzen, die einen zu einem gemütlichen Spaziergang einladen!
"Feliz Natal!" oder "Boas festas!" bedeutet auf Portugiesisch frohe Weihnachten! Berkshire Hathaway HomeServices Portugal Property wünscht Ihnen eine sehr glückliche und friedliche Feiertagssaison, ganz gleich, welche Traditionen Sie haben.
Veröffentlicht in: At Home Magazine / Guide to Portugal / Portuguese Life