Déménagement d’animaux de compagnie au Portugal : réglementation et coûts de 2025

Your comprehensive 2025 guide to moving pets to Portugal: regulations, costs, and settling in
Publié le
Amener vos amis à quatre pattes : un aperçu de la relocalisation d’animaux de compagnie au Portugal
La perspective de voir vos animaux de compagnie bien-aimés vous rejoindre dans votre nouvelle vie portugaise est sans aucun doute une source d’immense joie et d’excitation. Cependant, cette transition importante nécessite une planification méticuleuse et le strict respect d’un ensemble complet de réglementations pour éviter tout retard pénible, toute exigence de quarantaine inattendue ou toute complication potentielle à la frontière portugaise. Le Portugal, comme tous les États membres de l’Union européenne, dispose de règles spécifiques et harmonisées pour les mouvements non commerciaux d’animaux de compagnie (principalement des chiens, des chats et des furets). Les exigences spécifiques et la complexité du processus diffèrent principalement selon que votre animal voyage depuis un autre pays de l’UE ou depuis un pays tiers, souvent appelé « pays tiers ». Comprendre ces distinctions dès le départ est crucial pour une expérience de relocalisation transparente et sans stress, tant pour vous que pour vos compagnons chéris. Ce guide vise à fournir une feuille de route claire pour naviguer dans ces réglementations en 2025, en veillant à ce que vos animaux de compagnie arrivent en toute sécurité et légalement pour partager votre nouvelle aventure au Portugal. N’oubliez pas que la préparation est essentielle et qu’il est fortement recommandé de commencer le processus bien à l’avance, en particulier si votre animal provient d’un pays non membre de l’UE avec des conditions d’importation plus strictes.
Étapes essentielles pour voyager avec des animaux de compagnie dans l’UE (chiens, chats, furets) : le chemin le plus facile
Si vous envisagez de déplacer votre chien, chat ou furet d’un autre État membre de l’Union européenne (UE) vers le Portugal, le processus est généralement assez simple et harmonisé dans le cadre du programme de voyage pour animaux de compagnie de l’UE. Ce système est conçu pour faciliter le déplacement sûr et facile des animaux de compagnie entre les pays de l’UE tout en garantissant la santé animale et la sécurité publique. Les principales exigences sont les suivantes : Tout d’abord, votre animal doit être identifié avec une puce électronique conforme à la norme ISO 11784/11785. Il s’agit d’un minuscule appareil électronique, de la taille d’un grain de riz, qui est implanté sous la peau de votre animal par un vétérinaire. Il porte un numéro d’identification unique qui peut être lu par un scanner compatible. Il est crucial que la micropuce soit implantée avant que le vaccin contre la rage ne soit administré. Si le vaccin contre la rage est administré avant la micropuce, il ne sera pas considéré comme valide à des fins de voyage, et la vaccination devra être répétée après la micropuce. Deuxièmement, votre animal doit avoir un vaccin antirabique valide administré par un vétérinaire autorisé. La primovaccination contre la rage est considérée comme valable pour voyager 21 jours après la date d’administration. Si votre animal reçoit régulièrement des vaccinations de rappel, celles-ci sont considérées comme valides à partir de la date d’administration, à condition qu’elles soient administrées pendant la période de validité de la vaccination précédente, comme indiqué par le fabricant du vaccin et enregistré par votre vétérinaire. Assurez-vous que votre vétérinaire enregistre le numéro de la micropuce et son emplacement sur le certificat de vaccination. Troisièmement, votre animal doit être accompagné d’un passeport européen pour animaux de compagnie. Ce document officiel, qui ne peut être délivré que par un vétérinaire agréé dans un pays de l’UE, sert d’enregistrement complet de l’identité et de l’état de santé de votre animal. Il contient des informations détaillées sur le propriétaire de l’animal, une description détaillée de l’animal (race, sexe, âge, couleur, marques), le numéro de la micropuce et la date d’implantation, ainsi qu’un registre complet de tous les vaccins contre la rage (y compris les dates, le fabricant du vaccin, le numéro de lot et la période de validité). Le passeport européen pour animaux de compagnie peut également inclure des enregistrements d’autres traitements de santé pertinents, tels que le traitement contre l’échinocoque (ténia), bien que cela ne soit généralement pas une exigence obligatoire pour l’entrée directe au Portugal en provenance de la plupart des autres pays de l’UE. Assurez-vous toujours que toutes les entrées dans le passeport pour animaux de compagnie sont exactes, lisibles et approuvées par le vétérinaire qui l’a délivrée.
Exigences pour les animaux de compagnie provenant de pays non membres de l’UE (par exemple, Royaume-Uni, États-Unis, Canada) : Naviguer dans les étapes supplémentaires
Pour les animaux de compagnie entrant au Portugal en provenance de pays non membres de l’UE, souvent appelés « pays tiers » dans la réglementation de l’UE (cette catégorie comprend, par exemple, le Royaume-Uni, les États-Unis d’Amérique et le Canada après leur départ ou leur non-appartenance à l’UE), les exigences sont considérablement plus étendues et nécessitent une planification préalable encore plus méticuleuse. Tout d’abord, à l’instar des voyages dans l’UE, une micropuce conforme à l’ISO est une condition préalable absolue. La micropuce doit être conforme à la norme ISO 11784 ou à l’annexe A de la norme ISO 11785. Si la micropuce de votre animal n’est pas conforme à la norme ISO, vous devrez peut-être fournir votre propre scanner au point d’entrée. Comme pour les voyages dans l’UE, la micropuce doit être implantée avant que le vaccin contre la rage ne soit administré. Deuxièmement, une vaccination antirabique valide est obligatoire et doit être administrée après l’implantation de la micropuce. Le vaccin doit être administré par un vétérinaire agréé conformément aux recommandations du fabricant et à la réglementation du pays de départ. Troisièmement, pour les animaux de compagnie originaires de certains pays non membres de l’UE non répertoriés (ce sont des pays considérés comme présentant un risque plus élevé ou un statut incertain concernant la rage), un test de titrage des anticorps antirabiques est requis. Il s’agit d’un test sanguin qui mesure le niveau d’anticorps antirabiques dans le système de votre animal afin de confirmer l’efficacité de la vaccination contre la rage. L’échantillon de sang pour ce test doit être prélevé par un vétérinaire agréé au moins 30 jours après la date de la vaccination contre la rage. Le test lui-même doit être effectué par un laboratoire agréé par l’UE. Il est essentiel que l’animal ne puisse entrer au Portugal (ou dans tout autre pays de l’UE) qu’au moins trois mois civils après la date à laquelle l’échantillon de sang (montrant un taux d’anticorps suffisant d’au moins 0,5 UI/ml) a été prélevé. Cette période d’attente de trois mois ne s’applique pas si l’animal provient d’un pays non membre de l’UE répertorié (comme les États-Unis, le Canada ou le Royaume-Uni, qui ont généralement un bon statut de contrôle de la rage), à condition que le vaccin contre la rage ait été administré correctement et que l’animal remplisse toutes les autres conditions d’entrée. Cependant, même pour les pays énumérés, bien que l’attente de trois mois après le test puisse ne pas s’appliquer, le test de titrage lui-même peut toujours être une exigence ou une recommandation forte en fonction du pays d’origine spécifique et de ses accords actuels avec l’UE. Il est toujours impératif de vérifier les exigences exactes auprès de sources officielles, telles que le ministère portugais de l’Agriculture (Direção-Geral de Alimentação e Veterinária - DGAV) ou l’autorité vétérinaire compétente de votre pays de départ. Quatrièmement, au lieu d’un passeport européen pour animaux de compagnie (qui, comme mentionné, ne peut être délivré qu’au sein de l’UE), les animaux de compagnie arrivant de pays non membres de l’UE doivent voyager avec un certificat vétérinaire officiel. Pour les animaux de compagnie venant de Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse, Pays de Galles), il s’agit généralement d’un certificat de santé animale (AHC) britannique. Pour les animaux de compagnie provenant d’autres pays non membres de l’UE, il s’agit généralement d’un modèle spécifique de certificat sanitaire de l’UE, qui doit être rempli par un vétérinaire officiel ou accrédité dans le pays de départ, puis approuvé (tamponné et signé) par l’autorité vétérinaire compétente de ce pays. Ce certificat sanitaire est généralement valable pour l’entrée dans l’UE pour une période de 10 jours à compter de la date de son approbation officielle. Enfin, les animaux de compagnie arrivant de pays non membres de l’UE doivent entrer au Portugal par un point d’entrée désigné pour les voyageurs (TPE). Il s’agit d’aéroports, de ports ou de postes frontaliers terrestres spécifiques qui disposent des installations et du personnel nécessaires pour effectuer des contrôles officiels sur les animaux. Si vous arrivez par avion, les grands aéroports internationaux comme Lisbonne (LIS), Porto (OPO) ou Faro (FAO) sont désignés TPE. À l’arrivée, des contrôles documentaires et d’identité seront effectués par les autorités douanières ou vétérinaires afin de s’assurer du respect de toutes les réglementations d’importation.
Autres considérations et races interdites : détails importants à noter
Au-delà des exigences de base, plusieurs autres considérations importantes et restrictions potentielles doivent être prises en compte lors de la planification du déménagement de vos animaux de compagnie au Portugal. Bien qu’il ne s’agisse pas d’une exigence générale pour l’entrée directe au Portugal en provenance de la plupart des pays, si vous voyagez à travers ou depuis certains pays spécifiques (tels que le Royaume-Uni, l’Irlande, la Finlande, Malte ou la Norvège) en route vers d’autres pays spécifiques de l’UE (bien que ce ne soit généralement pas le Portugal lui-même directement), un traitement contre le ténia (Echinococcus multilocularis) pour les chiens peut être nécessaire. Ce traitement doit être administré par un vétérinaire dans un délai précis avant le voyage (généralement 1 à 5 jours avant l’entrée dans le pays de destination qui le nécessite) et consigné dans le passeport ou le certificat de santé de l’animal de compagnie. Vérifiez toujours méticuleusement les règles de tout pays par lequel vous pourriez transiter, même s'il ne s'agit que d'un vol de correspondance. Indépendamment des règles d’importation spécifiques, il est toujours fortement conseillé de faire passer à votre animal un bilan de santé général auprès de votre vétérinaire habituel peu de temps avant la date prévue de votre voyage. Cela permet de s’assurer qu’ils sont en forme et en bonne santé pour le voyage et de discuter de toute préoccupation liée au voyage, comme le mal des transports ou l’anxiété. Si vous prévoyez de voyager avec votre animal de compagnie, sachez que chaque compagnie aérienne a ses propres politiques, règles et frais associés spécifiques aux animaux de compagnie. Celles-ci peuvent varier considérablement selon que les animaux de compagnie sont autorisés en cabine (généralement uniquement de très petits animaux de compagnie dans un transporteur approuvé), transportés en tant qu’excédent de bagages dans une soute climatisée ou expédiés en tant que fret manifeste. Les compagnies aériennes ont également des exigences strictes en matière de caisses de voyage (conformes à l’IATA), de procédures de réservation et de documentation sanitaire. Vérifiez ces détails directement auprès de la compagnie aérienne de votre choix bien avant de réserver vos vols. Un point critique à rechercher en profondeur est la réglementation portugaise concernant les races de chiens interdites ou restreintes. Le Portugal, comme de nombreux pays, a des restrictions sur certaines races de chiens considérées comme potentiellement dangereuses. À partir de 2025, il s’agit généralement de races telles que le Pit Bull Terrier, l’American Staffordshire Terrier, le Dogue Argentin, le Staffordshire Bull Terrier, le Rottweiler, le Tosa Inu et le Fila Brasileiro. La possession de ces races au Portugal implique des exigences spécifiques et strictes en matière de licence, la muselière et la tenue en laisse obligatoires dans les lieux publics, une assurance responsabilité civile et souvent une preuve de stérilisation. L’importation de ces races peut s’avérer particulièrement complexe et peut nécessiter une autorisation spéciale, voire être interdite dans certaines circonstances. Il est absolument crucial de vérifier la dernière liste officielle des races restreintes et les réglementations associées auprès des autorités portugaises (Direção-Geral de Alimentação e Veterinária - DGAV) avant de planifier l’introduction d’une telle race dans le pays. Le non-respect de cette règle peut entraîner de graves conséquences, notamment le refus d’entrée ou la saisie de l’animal.
Répartition des coûts : ce qu’il faut budgétiser en 2025
L’aspect financier du déménagement d’un animal de compagnie au Portugal peut varier considérablement en fonction de plusieurs facteurs, notamment votre pays d’origine, la taille et l’espèce de votre animal, le mode de transport et le fait que vous choisissiez de faire appel à des services professionnels de relocalisation d’animaux de compagnie. Voici une ventilation générale des coûts potentiels pour vous aider à budgétiser pour 2025 : Les visites vétérinaires et la micropuce peuvent varier d’environ 30 € à 70 €, en fonction des frais de votre vétérinaire. La vaccination contre la rage elle-même coûte généralement entre 20 et 50 €. Si un test de titrage des anticorps antirabiques est requis (principalement pour les animaux de compagnie provenant de pays non répertoriés en dehors de l’UE), cela peut représenter une dépense plus importante, allant généralement de 100 à 250 € pour le test de laboratoire, plus des frais vétérinaires supplémentaires pour le prélèvement de l’échantillon de sang et son envoi à un laboratoire agréé. Un passeport européen pour animaux de compagnie (si votre animal est éligible et se trouve actuellement dans un pays de l’UE) ou un certificat de santé animale officiel (AHC du Royaume-Uni ou certificat sanitaire de l’UE d’autres pays non membres de l’UE) peut coûter entre 50 et 150 €. Notez qu’un AHC délivré au Royaume-Uni peut souvent être plus coûteux, pouvant coûter entre 100 et 200 £, voire plus, selon la pratique vétérinaire. Les frais de transport d’animaux de compagnie sont très variables. Pour les petits animaux de compagnie autorisés en cabine, les frais peuvent varier de 50 € à 100 €. Pour les animaux de compagnie plus volumineux transportés en tant qu’excédent de bagages en soute ou en tant que fret manifeste, les coûts peuvent augmenter considérablement, allant de 200 à 1000 € voire plus, selon la compagnie aérienne, l’itinéraire, la taille et le poids de l’animal et sa caisse de voyage. Si vous optez pour la commodité de Professional Pet Shipper Costs, ces services peuvent gérer l’ensemble du processus de relocalisation, y compris les documents, les vols et le transport terrestre. Cependant, ce service complet a un coût, avec des coûts allant généralement de 1 000 € à 5 000 € ou plus, en fonction de la distance, de la complexité du déménagement et du niveau de service inclus. Enfin, bien que la quarantaine potentielle soit très rare pour les animaux de compagnie qui répondent à toutes les exigences d’entrée dans l’UE et qui disposent des documents appropriés, elle est possible si les documents s’avèrent incorrects ou incomplets à l’arrivée. Dans de tels cas, la quarantaine serait aux frais du propriétaire et pourrait être coûteuse. Il est donc primordial de s’assurer que toutes les exigences sont méticuleusement remplies.
Installer votre animal de compagnie au Portugal : faire une transition en douceur
Une fois que vous et vos compagnons à fourrure êtes arrivés avec succès au Portugal, l’étape suivante consiste à les aider à s’installer dans leur nouvel environnement et leur nouvelle routine. Tout d’abord, lorsque vous recherchez votre nouvelle maison, assurez-vous de rechercher explicitement un hébergement acceptant les animaux de compagnie. Que vous soyez locataire ou acheteur, il est important de confirmer que les animaux de compagnie sont les bienvenus. L’équipe de PortugalProperty.com comprend l’importance de trouver une maison qui convient à tous les membres de votre famille, y compris les quadrupèdes, et peut vous aider à identifier des propriétés où vos compagnons à fourrure seront acceptés avec plaisir. Deuxièmement, l’une de vos premières priorités devrait être de vous inscrire auprès d’un vétérinaire local. Trouvez un vétérinaire local réputé (veterinário) dans votre nouvelle région pour les soins de santé continus, les vaccinations et toute urgence potentielle. Demandez des recommandations à d’autres propriétaires d’animaux ou à des groupes d’expatriés locaux. Troisièmement, familiarisez-vous avec les animaleries et les fournitures. Le Portugal compte de nombreuses animaleries (lojas de animais), allant des grandes chaînes de magasins aux petits détaillants indépendants, où vous pouvez trouver une grande variété d’aliments pour animaux de compagnie, de jouets, d’accessoires et d’autres fournitures essentielles. Enfin, assurez-vous de connaître les règles et réglementations locales concernant les animaux de compagnie. Cela peut inclure des lois sur la laisse (la plupart des zones publiques exigent que les chiens soient tenus en laisse), des règles spécifiques pour l’accès à la plage (de nombreuses plages ont des restrictions pour les chiens, en particulier pendant les mois d’été) et toute exigence du conseil local pour l’enregistrement ou la licence des chiens. Être un propriétaire d’animal responsable dans votre nouvelle communauté assurera une vie harmonieuse pour tous. Déménager vos animaux de compagnie au Portugal nécessite de l’assiduité et une préparation minutieuse, mais la récompense de partager votre nouvelle vie et vos aventures avec eux dans ce beau pays en vaut sans aucun doute la peine.
Déménagement d’animaux de compagnie au Portugal en 2025 ? Les voyages dans l’UE ont besoin d’une puce électronique, d’un vaccin contre la rage, d’un passeport européen pour animaux de compagnie. Non-UE a besoin d’un certificat de santé, d’un éventuel test de rage. Les coûts varient. #PetsToPortugal #PetRelocation
Votre défi de 24 heures : Quel est l’aspect du déménagement de votre animal à l’étranger qui vous inquiète le plus, et quelle mesure spécifique et réalisable pourriez-vous prendre aujourd’hui ou cette semaine pour commencer à répondre à cette préoccupation et recueillir plus d’informations ?
Pour obtenir de l’aide pour trouver une maison acceptant les animaux de compagnie au Portugal, où chaque membre de votre famille peut se sentir le bienvenu, contactez-PortugalProperty.com au info@portugalproperty.com
Publié dans: Guide to Portugal / Miscellaneous / Portuguese Life