So registrieren Sie ein Auto in Portugal: Kosten, Papierkram und Zeitpläne 2025

Veröffentlicht am 17th November, 2025

Bringen Sie Ihre Räder mit oder kaufen Sie vor Ort: Ein Überblick über die Fahrzeugzulassung in Portugal

Wenn Sie in Portugal ansässig werden und ein Auto besitzen oder beabsichtigen, regelmäßig eines zu fahren, muss es bei den portugiesischen Behörden registriert sein und portugiesische Nummernschilder tragen. Das Fahren eines Autos mit ausländischem Kennzeichen auf unbestimmte Zeit als Einwohner ist nicht gestattet und kann zu Geldstrafen und rechtlichen Komplikationen führen. Der Prozess unterscheidet sich erheblich, je nachdem, ob Sie ein Auto importieren, das Sie bereits besitzen, oder ob Sie ein neues oder gebrauchtes Fahrzeug innerhalb Portugals kaufen.

Zulassung eines importierten Autos (matriculação)

Der Import eines Autos nach Portugal, bekannt als matriculação, ist in der Regel der komplexere und potenziell kostspielige Weg. Die Einzelheiten variieren je nachdem, ob das Auto aus einem EU-Land oder einem Nicht-EU-Land stammt.

Bei Fahrzeugen, die aus einem anderen EU-Land importiert werden, ist das Verfahren zwar nach wie vor kompliziert, aber aufgrund harmonisierter Normen etwas vereinfacht. In der Regel benötigen Sie das Original des ausländischen Fahrzeugscheins für das Fahrzeug und eine Konformitätsbescheinigung (COC). Das COC ist ein vom Fahrzeughersteller bereitgestelltes Dokument, das bescheinigt, dass das Fahrzeug den EU-Normen entspricht. Sie müssen einen Antrag beim Institut für Mobilität und Verkehr (IMT - Instituto da Mobilidade e dos Transportes) stellen. Ein wesentlicher Teil dieses Prozesses ist die Berechnung und Zahlung der Kfz-Steuer (ISV - Imposto Sobre Veículos). ISV basiert auf dem Hubraum und den CO2-Emissionen und kann erhebliche Kosten verursachen, insbesondere bei älteren oder umweltschädlicheren Fahrzeugen. Je nach Alter und Herkunft des Fahrzeugs kann es auch sein, dass es eine portugiesische technische Überwachung (IPO - Inspeção Periódica Obrigatória) bestehen muss, bevor die Zulassung abgeschlossen werden kann.

Der Import eines Autos aus einem Nicht-EU-Land ist wesentlich komplexer. Zusätzlich zu den Schritten für EU-Importe kommen Zollabfertigungsverfahren auf Sie zu, bei denen eine Zollanmeldung für das Fahrzeug (declaração aduaneira de veículo) abgegeben wird. Das Fahrzeug muss wahrscheinlich einem Homologationsverfahren unterzogen werden, bei dem es sich um eine Einzelfahrzeugzulassung handelt, um sicherzustellen, dass es den portugiesischen und EU-Sicherheits- und Umweltstandards entspricht. Dies kann zeitaufwändig sein und Änderungen am Fahrzeug erfordern. Auch die Steuern, einschließlich ISV und möglicherweise Zölle und Mehrwertsteuer, können bei Nicht-EU-Importen deutlich höher sein.

Kauf und Zulassung eines Autos in Portugal (neu oder gebraucht)

Der Kauf eines Autos in Portugal ist ein einfacherer Prozess in Bezug auf die Zulassung.

Wenn Sie ein neues Auto bei einem Händler kaufen, wird der Händler fast immer alle Zulassungspapiere in Ihrem Namen erledigen. Das Auto wird Ihnen mit portugiesischen Kennzeichen und allen notwendigen Dokumenten geliefert.

Beim Kauf eines Gebrauchtwagens in Portugal ist der wichtigste Schritt die Eigentumsübertragung (Transferência de Propriedade). Dies geschieht in der Regel bei einer Kfz-Zulassungsstelle, die zum Institut für Register und Notare (IRN - Instituto dos Registos e Notariado) gehört, oder zunehmend online, wenn beide Parteien über die erforderliche digitale Identifizierung verfügen. Sowohl Käufer als auch Verkäufer müssen in der Regel anwesend oder gesetzlich vertreten sein. Nach erfolgreicher Übertragung erhalten Sie den Documento Único Automóvel (DUA), den einzigen Fahrzeugschein, der die Angaben zum Eigentum und die technischen Spezifikationen des Fahrzeugs enthält. Stellen Sie sicher, dass der Verkäufer Ihnen ein gültiges IPO-Zertifikat zur Verfügung stellt, wenn das Auto alt genug ist, um eines zu benötigen (Autos, die älter als vier Jahre sind, müssen alle zwei Jahre überprüft werden, dann jährliche Inspektionen nach acht Jahren).

Wichtige Dokumente, die Sie benötigen (Allgemeine Liste)

Während die spezifischen Anforderungen variieren, umfasst eine allgemeine Liste von Dokumenten, die häufig bei der Fahrzeugzulassung oder Eigentumsübertragung in Portugal erforderlich sind, Ihre portugiesische Steuernummer (NIF), einen Adressnachweis in Portugal (z. B. einen Mietvertrag oder eine Stromrechnung) und Ihr Ausweisdokument (z. B. Reisepass und Aufenthaltskarte). Für das Fahrzeug selbst benötigen Sie die vorhandenen Zulassungsdokumente (entweder ausländische oder portugiesische DUA) und die Konformitätsbescheinigung bei der Einfuhr.

Kosten für die Fahrzeugzulassung

Die Kosten, die mit der Autozulassung in Portugal verbunden sind, können stark variieren. Bei importierten Autos ist die ISV (Kfz-Steuer) oft der größte Kostenfaktor und kann zwischen einigen hundert und vielen tausend Euro liegen. Außerdem fallen Gebühren für den IMT-Antrag, ggf. die IPO-Inspektion sowie möglicherweise Zölle und Homologationskosten für Nicht-EU-Fahrzeuge an. Bei Gebrauchtwagen, die in Portugal gekauft werden, sind die Hauptkosten die Eigentumsübertragungsgebühr, die relativ bescheiden ist. Alle Autos in Portugal unterliegen einer jährlichen Kfz-Steuer (IUC - Imposto Único de Circulação). Die IUC-Höhe hängt vom Alter des Fahrzeugs, der Kraftstoffart, dem Hubraum und den CO2-Emissionen des Fahrzeugs ab. Diese ist jährlich vom Fahrzeughalter zu zahlen.

Zeitleiste: Wie lange dauert es?

Auch der Zeitrahmen für die Zulassung von Autos variiert. Die Zulassung eines neuen Autos oder die Übertragung des Eigentums an einem vor Ort gekauften Gebrauchtwagen kann oft innerhalb weniger Tage bis zu einigen Wochen abgeschlossen werden. Der Import eines Autos, insbesondere aus einem Nicht-EU-Land, kann jedoch ein viel längerer Prozess sein, der möglicherweise mehrere Wochen oder sogar Monate dauern kann, um alle bürokratischen Schritte, Inspektionen und Steuerzahlungen zu bewältigen.

Tipps für einen reibungsloseren Ablauf

Um den Prozess der Autozulassung in Portugal so reibungslos wie möglich zu gestalten, ist es ratsam, alle notwendigen Dokumente rechtzeitig zu sammeln. Überprüfen Sie alle Unterlagen auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Bei komplexen Einfuhrverfahren sollten Sie die Dienste eines spezialisierten Agenten, des sogenannten Despachante, in Anspruch nehmen, der mit den portugiesischen Zoll- und Fahrzeugregistrierungsprozessen vertraut ist. Schließlich ist Geduld das A und O, da bürokratische Verfahren manchmal länger dauern können als erwartet.

Für weitere Anleitungen zum Umzug nach Portugal und zur Navigation durch verschiedene Verwaltungsprozesse, einschließlich derjenigen im Zusammenhang mit dem Immobilienerwerb, kann das Team von PortugalProperty.com wertvolle Einblicke bieten und Sie mit relevanten Fachleuten in Verbindung bringen. Besuchen Sie die Website unter www.PortugalProperty.com

Veröffentlicht in: Guide to Portugal / Miscellaneous / Portuguese Life