Стоимость обучения экспатов в Португалии 2025

Choosing between free public schools and costly international schools is a key decision for expats in Portugal
Опубликован в
Португальская система государственных школ (Ensino Público)
Государственная система образования Португалии доступна для всех жителей, включая иностранных граждан, проживающих в стране на законных основаниях. Это путь, по которому идет подавляющее большинство португальских детей.
- Стоить: Наиболее существенным преимуществом является то, что обучение в государственных школах, начиная с дошкольного возраста (с 3 лет, хотя доступность может варьироваться) и заканчивая средним образованием (до 18 лет), является бесплатным. Родители, как правило, несут ответственность только за минимальные расходы, такие как учебники (часто субсидируемые или предоставляемые с помощью ваучеров, особенно в годы обязательного образования), школьные принадлежности и, возможно, школьное питание (которое обычно в значительной степени субсидируется).
- Язык: Язык обучения – исключительно португальский. В то время как школы все чаще привыкают принимать иностранных студентов и могут предложить некоторую языковую поддержку, полное погружение является нормой. Поначалу это может быть сложно для детей без предварительного знания португальского языка, но предлагает самый быстрый путь к беглому владению португальским языком и глубокой культурной интеграции.
- Качество и учебная программа: Качество государственных школ может варьироваться в зависимости от региона и конкретной школы, но многие из них предлагают высокий уровень образования в соответствии с национальной учебной программой. Размеры классов могут быть больше, чем в частных учебных заведениях.
- Плюсы:
- Бесплатное обучение.
- Полное погружение в португальский язык и культуру.
- Возможность для детей полностью интегрироваться с местными сверстниками.
- Школы широко доступны по всей стране.
- Минусы:
- Значительный языковой барьер для детей, не говорящих по-португальски, что потенциально влияет на первоначальный академический прогресс и социальную интеграцию.
- Меньше индивидуального внимания из-за потенциально больших размеров классов.
- Учебная программа может не совпадать с будущими планами по поступлению в международные университеты (хотя португальские квалификации признаются в ЕС и за его пределами).
- Иногда бывает сложно ориентироваться в бюрократии.
Международные школы в Португалии (Ensino Particular e Cooperativo)
Португалия может похвастаться растущим числом частных международных школ, в основном сосредоточенных в регионах Лиссабона, Порту и Алгарве, обслуживающих в основном сообщество экспатов и состоятельные португальские семьи.
- Стоить: Это самое существенное отличие. Международные школы являются частными учреждениями и взимают значительную плату за обучение. В 2025 году ежегодные взносы могут варьироваться в широких пределах, обычно от 6 000 до более чем 25 000 евро, в зависимости от репутации школы, местоположения, уровня класса и оснащения. В Лиссабоне, как правило, самые дорогие варианты. Помимо платы за обучение, родители должны предусмотреть в бюджете дополнительные расходы, такие как единовременный взнос за регистрацию/зачисление (может составлять от нескольких сотен до тысяч евро), ежегодные сборы за повторное зачисление, школьная форма, учебники, транспорт, обеды и внеклассные мероприятия.
- Язык и учебная программа: Эти школы обычно предлагают обучение на английском языке в соответствии с международно признанными учебными программами, такими как Международный бакалавриат (IB), британская (IGCSE/A-Levels), американская (AP), французская или немецкая системы. Это обеспечивает непрерывность перехода детей из одной системы в другую и облегчает поступление в университеты по всему миру.
- Качество и окружающая среда: Международные школы часто могут похвастаться меньшими размерами классов, более современным оборудованием, более широким спектром внеклассных мероприятий и разнообразным, мультикультурным студенческим составом. Подход к обучению может отличаться от португальской государственной системы.
- Плюсы:
- Обучение на английском или других основных международных языках, облегчающее переход для детей-экспатов.
- Международно признанные учебные программы и квалификации.
- Меньшие размеры классов и потенциально больше индивидуального внимания.
- Разнообразная, мультикультурная среда.
- Часто сильные внеклассные программы и помещения.
- Минусы:
- Очень высокая стоимость по сравнению с государственными школами.
- Ограниченная доступность за пределами крупных центров для экспатов (Лиссабон, Порту и Алгарве).
- Дети могут меньше интегрироваться в местное португальское сообщество и язык.
- Поступление может быть конкурсным.
Выбор выбора: ключевые факторы для семей экспатов в 2025 году
Выбор между государственной и международной школой во многом зависит от индивидуальных семейных обстоятельств:
- Бюджет: Часто это является решающим фактором. Может ли ваша семья комфортно позволить себе ежегодные сборы, которые могут превышать 10 000-20 000 евро на ребенка, плюс дополнительные расходы?
- Возраст и язык ребенка: Дети младшего возраста, как правило, легче адаптируются к языковому погружению в государственных школах. Дети старшего возраста, особенно те, кто приближается к критическому экзаменационному возрасту, могут столкнуться с более сложным переходом на новый язык и учебную программу в государственной системе.
- Продолжительность пребывания: Если вы планируете остаться в Португалии на длительный срок или навсегда, государственная школа предлагает более глубокую интеграцию. Для более короткого пребывания или если вы планируете переехать в другую страну позже, международная школа может обеспечить большую непрерывность образования.
- Образовательные цели: Где ваш ребенок планирует учиться в университете? Международная учебная программа (например, IB или A-Levels) может быть предпочтительнее для университетов за пределами Португалии, хотя португальские квалификации действительны в ЕС.
- Местоположение: Ваш выбор может быть ограничен наличием подходящих школ в выбранном вами районе. Международные школы в значительной степени сосредоточены в определенных регионах.
- Цели интеграции: Насколько важно, чтобы ваш ребенок (и семья) глубоко интегрировались в португальскую культуру и общество?
Заключение: индивидуальное решение
Не существует единственно правильного ответа при выборе между государственными и международными школами в Португалии на 2025 год. Лучший выбор полностью зависит от приоритетов вашей семьи, бюджета, долгосрочных планов, а также индивидуальных потребностей и личности вашего ребенка. Тщательно взвесьте плюсы и минусы каждой системы, посетите потенциальные школы, если это возможно, и поговорите с другими семьями экспатов об их опыте. Принятие обоснованного решения на раннем этапе внесет значительный вклад в успешный и счастливый опыт переезда для всей семьи.
Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами по адресу info@portugalproperty.com
Опубликовано в: Guide to Portugal / Portuguese Life