Termes et conditions

Veuillez lire les conditions générales ci-dessous, car elles contiennent des informations importantes sur vos droits et obligations lors de l’utilisation de notre site Web.

Mise à jour : 20 mai 2018

Introduction

Le domaine portugalproperty.com est enregistré sous la propriété de la société PortugalProperty.com Ltd au Royaume-Uni.

Les présentes conditions générales sont réputées inclure notre politique de confidentialité et sont collectivement appelées les « Conditions ». Lorsque vous utilisez ce site, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions. Veuillez lire attentivement les présentes Conditions avant de commencer à utiliser notre Site. Si vous n’acceptez pas d’être lié par les présentes conditions, vous ne devez pas utiliser ce site. Une référence à « vous » ou « votre » est une référence à l’utilisateur de ce site.

Certaines utilisations de ce site sont interdites et constituent une utilisation abusive de nos systèmes et du site.

Les présentes conditions générales, qui peuvent être modifiées de temps à autre, s’appliquent à tous nos services directement ou indirectement (par l’intermédiaire de distributeurs et de partenaires) mis à disposition en ligne, via tout appareil mobile, par e-mail ou par téléphone. En accédant, en naviguant et en utilisant le site Web PortugalProperty.com ou notre application iPhone via quelque plateforme que ce soit (ci-après dénommés collectivement le « site Web ») et/ou en remplissant notre « Formulaire d’enregistrement de propriété My Portugal » ou en remplissant un « Formulaire de demande » (ci-après dénommés collectivement les « Formulaires »), vous reconnaissez et acceptez d’avoir lu, a compris et accepté les conditions générales énoncées ci-dessous (y compris la déclaration de confidentialité).

Ces pages, le contenu et l’infrastructure de ces pages, ainsi que les « Formulaires » fournis sur ces pages et par le biais du site Web (le « service ») sont détenus, exploités et fournis par Portugal Property Ltd et sont fournis pour votre usage personnel et non commercial uniquement, sous réserve des conditions générales énoncées ci-dessous

Étendue de notre service

Par le biais du site Web, nous (Portugal Property Ltd et ses partenaires affiliés (distribution)) fournissons une plate-forme en ligne à travers laquelle tous les types de biens immobiliers (par exemple Villas, Maisons de ville, Appartements, Terrains, Propriété commerciale, collectivement le « PProperty »), peuvent faire de la publicité pour leur « PProperty » à vendre, et à travers laquelle les visiteurs de notre site Web peuvent effectuer de telles recherches. En effectuant une demande via un « Formulaire » via PortugalProperty.com, vous entrez dans une relation contractuelle directe (juridiquement contraignante) avec l’entreprise et les informations que vous fournissez seront considérées comme exactes et librement fournies et pourront faire l’objet d’un traitement à des fins promotionnelles, statistiques et de services directement ou indirectement liés à l’activité de l’agence immobilière.

Tous les détails des propriétés sont purement indicatifs et doivent toujours être confirmés par les documents officiels à fournir par les propriétaires ou les entités officielles et faire l’objet d’une approche prudente de diligence raisonnable.

Portugalproperty.com et ses bureaux ne s’engageront pas à répondre à toutes les demandes d’information, mais s’efforceront, selon leurs capacités, d’apporter les réponses appropriées.

Veuillez noter que nous utiliserons les informations que nous recueillons avec l’aide de nos partenaires, qu’il s’agisse de Google, de Rightmove ou d’autres, pour nous aider à conclure une vente. Nous partageons nos données de demande - les données des membres avec des tiers, qu’il s’agisse de courtiers en devises ou encore de Google ou d’autres pour aider nos promotions. 

Démenti

Bien que des précautions raisonnables soient prises pour s’assurer que les informations contenues sur ce site Web sont exactes, nous ne pouvons pas garantir leur exactitude et nous nous réservons le droit de modifier les informations sur ce site Web (y compris les présentes conditions générales) à tout moment et sans préavis. Vous devez vérifier les modifications apportées à ces conditions générales chaque fois que vous avez l’intention d’utiliser ce site Web.

Nous ne faisons aucune déclaration ni ne donnons aucune garantie de quelque nature que ce soit à l’égard de ce site Web ou du contenu qu’il contient (y compris tout texte, graphique, publicité, mesure, lien ou autre élément) et déclinons toute déclaration et garantie. Les opinions exprimées sur ce site ne sont pas des déclarations de faits. De plus, ni nous ni aucun autre contributeur à ce site Web ne faisons de déclaration ou ne donnons de garantie, de condition, d’engagement ou de terme, explicite ou implicite, quant à l’état, la qualité, la performance, l’exactitude, la pertinence, l’adéquation à l’usage, l’exhaustivité ou l’absence de virus du contenu de ce site Web ou que ce contenu sera exact, à jour, ininterrompu ou sans erreur.

Rien sur ce site Web ne doit être considéré ou considéré comme un conseil commercial, juridique ou financier et vous devez demander votre propre avis pour une décision prudente et éclairée.

Propriété intellectuelle

Les droits d’auteur sur ce site Web et son contenu appartiennent à PortugalProperty.com. Les droits d’auteur et tous les autres droits de propriété intellectuelle sur ce site (y compris tous les droits sur les bases de données, les marques commerciales, les marques de service, les noms commerciaux, les textes, les graphiques, le code, les fichiers et les liens) nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Tous les droits sont réservés.

Vous pouvez télécharger du matériel à partir de ce site dans le seul but d’utiliser ce site. Cependant, vous ne devez pas copier, transmettre, modifier, republier, stocker (en tout ou en partie), encadrer, transmettre ou lier tout matériel ou information sur ce site ou téléchargé à partir de celui-ci sans notre consentement écrit préalable.

Ce site peut contenir des liens vers des sites Web exploités par des tiers. Nous n’avons aucun contrôle sur leur contenu individuel. Par conséquent, nous ne donnons aucune garantie et ne faisons aucune déclaration quant à l’exactitude ou à l’exhaustivité des informations apparaissant en relation avec les sites Web liés. Les liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Nous ne recommandons pas les produits ou services annoncés sur ces sites Web. Si vous décidez d’accéder à un site Web tiers lié à ce site, vous le faites à vos propres risques.

Ce site Web contient des liens vers des sites Web de tiers sur lesquels PortugalProperty.com n’a aucun contrôle. Nous n’assumons aucune responsabilité quant au contenu des sites Web de tiers ou aux pertes qui pourraient découler de l’utilisation d’un site Web de tiers. La présence d’un lien vers un tiers ne signifie pas nécessairement que PortugalProperty.com approuve ce site ou qu’il a ou n’a aucune association avec le propriétaire de ce site Web.

Vous n’êtes pas autorisé à faire une copie permanente ou à reproduire ce site Web ou son contenu sous quelque forme que ce soit. Vous n’êtes pas autorisé à reproduire ou à incorporer ce site Web ou son contenu dans un autre site Web. Vous ne pouvez imprimer ou mettre en cache que des copies temporaires du contenu pour votre usage personnel et non commercial.

Inscription sur le site

Pour recevoir plus de détails sur les propriétés sur ce site, vous devez nous soumettre un formulaire d’inscription dûment rempli. À notre discrétion, nous pouvons refuser votre demande d’enregistrement. Si nous acceptons votre demande d’inscription, nous le confirmerons en vous envoyant un e-mail contenant les informations d’inscription.

En vous inscrivant sur notre site Web et en fournissant vos informations personnelles (nom, téléphone, e-mail), ces données seront traitées et pourront être utilisées par PortugalProperty.com à des fins de promotion et vous pourrez être référencé sur des outils de marketing (newsletters, etc.) et nous pourrons vous contacter directement ou transmettre votre contact pour que d’autres entités, avec votre consentement, vous contactent.

Vous vous engagez à ce que toutes les informations que vous fournissez dans le but de vous inscrire chez nous soient exactes et complètes.

Interruptions, pannes ou omissions sur le site web

Bien que nous prenions toutes les précautions nécessaires pour que le niveau de ce site Web reste élevé et pour maintenir la continuité de celui-ci, Internet n’est pas toujours un support stable, et des erreurs, des omissions, des interruptions de service et des retards peuvent survenir à tout moment. Par conséquent, nous n’acceptons aucune obligation ou responsabilité continue d’exploiter ce site Web (ou une partie particulière de celui-ci).

Bien que nous nous efforcions de nous assurer que tout matériel disponible en téléchargement à partir de ce site n’est pas contaminé de quelque manière que ce soit, nous ne garantissons pas que ce matériel sera exempt d’infection, de virus et/ou de code similaire.

En raison de la nature des logiciels et d’Internet, nous ne garantissons pas que votre accès à ce site ou son fonctionnement sera ininterrompu ou exempt d’erreurs. Nous pouvons suspendre, retirer, interrompre ou modifier tout ou partie de notre site sans préavis. Nous ne serons pas responsables si nous ne pouvons pas traiter vos données en raison de circonstances indépendantes de notre volonté.

Garantie

Les informations fournies sur ce site sont fournies à titre indicatif uniquement et ne constituent pas des conseils spécifiques.

Nous ne donnons aucune garantie ni ne faisons aucune déclaration quant à l’exactitude, à l’exactitude ou à la mise à jour des informations sur les propriétés figurant sur ce site.

Dans la mesure permise par la loi, nous excluons toutes les conditions, garanties, déclarations ou autres termes qui peuvent s’appliquer à notre site ou à tout contenu de celui-ci, qu’ils soient explicites ou implicites.

Responsabilité

Sous réserve de la clause ci-dessus, nous ne serons pas responsables des défaillances dues à des erreurs ou à une indisponibilité de logiciels ou d’Internet, ou à toute autre circonstance échappant à notre contrôle raisonnable.

Nous pouvons mettre en place les systèmes que nous jugeons appropriés de temps à autre pour empêcher l’utilisation de programmes automatisés pour obtenir un accès non autorisé à notre système et à ce site. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser des programmes automatisés à de telles fins et toute utilisation ou tentative d’utilisation de ces programmes automatisés est à vos propres risques. Sous réserve des clauses ci-dessus, nous ne serons pas responsables envers vous des conséquences découlant de ou en relation avec une telle utilisation ou tentative d’utilisation de programmes automatisés pour obtenir un accès non autorisé à notre système ou à ce site.

Nous ne serons pas responsables envers vous de toute perte ou dommage, qu’il s’agisse d’un contrat, d’un délit (y compris la négligence), d’un manquement à une obligation légale ou autre, même s’ils sont prévisibles, découlant de ou en relation avec :

• L’utilisation ou l’incapacité d’utiliser notre site ; ou
• L’utilisation ou la confiance accordée à tout contenu ou information affiché sur notre site.
• toute perte, dommage, coût et dépense indirect, consécutif, spécial ou punitif ;
• perte de profit ;
• perte d’activité ;
• perte de réputation ;
• l’épuisement de la bonne volonté ; ou
• la perte, l’endommagement ou la corruption de données.

Nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage causé par un virus, une attaque par déni de service distribué ou tout autre matériel technologiquement nuisible qui pourrait infecter votre équipement informatique, vos programmes informatiques, vos données ou tout autre matériel propriétaire en raison de votre utilisation de notre site ou de votre téléchargement de tout contenu sur celui-ci, ou de tout site Web lié à celui-ci.

VOUS RECONNAISSEZ QUE VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE L’UTILISATION QUE VOUS FAITES DE CE SITE WEB ET DE TOUS LES RÉSULTATS ET INFORMATIONS QUE VOUS EN OBTENEZ ET QUE TOUTES LES GARANTIES, CONDITIONS, ENGAGEMENTS, DÉCLARATIONS ET TERMES, QU’ILS SOIENT EXPLICITES OU IMPLICITES, STATUTAIRES OU AUTRES, SONT EXCLUS PAR LES PRÉSENTES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

Sauf en ce qui concerne la responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels résultant d’une négligence ou d’une fausse déclaration frauduleuse, nous et tous les contributeurs de ce site Web déclinons par la présente, dans toute la mesure permise par la loi, toute responsabilité pour toute perte ou dommage, y compris toute perte ou dommage consécutif ou indirect subi par vous, qu’il s’agisse d’un délit, contractuel ou autre, et découlant de ou en relation avec ou en relation avec votre accès à ce site Web, votre utilisation ou votre incapacité à l’utiliser.

Avis

Tous les avis doivent nous être adressés, par e-mail à l’adresse info@portugalproperty.com ou par courrier à l’adresse indiquée au début des présentes Conditions.

Les appels téléphoniques adressés à nos annonceurs ou provenant de ceux-ci, y compris, mais sans s’y limiter, les agents immobiliers, les promoteurs et les propriétaires tiers, peuvent être enregistrés à des fins de formation et de surveillance.

Consultez également nos conditions générales de location.

Confidentialité et cookies

Veuillez lire PortugalProperty.com Politique de confidentialité qui explique comment nous utilisons les informations vous concernant qu’il reçoit. La politique de confidentialité répertorie également les cookies utilisés par ce site Web et vous indique comment vous pouvez restreindre ou supprimer les cookies.

---

• Politique de confidentialité